Hi Maria,
I'm not sure if I'm doing it right, I have attached a couple of photo's, when I make the first row, there is 4 like puffs, but when I join to top of chain, it makes it kind of go a bit like a funnel at the back, almost causing the puffs to poke up. Then there's a picture of the second row, what I do is yo. go through loop, then pull the yarn up, then go through 2 loops so I'm left with 1 loop on my hook, then I do the same process untill there are 4 hoops on my hook, then I pull through all 4. I really hope what I'm saying makes sense, lol.
This one is a close up of how the back of the first row looks. As you can see it looks like a funnel. :s

And this one is how the hook looks after 4 elongated double crochet.... Is this how yours looks??

This is how it looks after I've finished both rows...This is the top not the underneath of the motif..

Leanne..